Department of Minor Comment.
I'd love to hear someone try to explain to a Libertarian, a Randian, or even a defender of rational actor theory, that there's a significant difference between the two texts. After all, they 'mean' the same thing, don't they? All other considerations are merely 'aesthetic.'